Je réessaierais d'installer la MÀJ combo de 10.3 vers 10.3.9, cela corrige souvent les petites erreurs de MÀJ
http://www.apple.com/support/downloa...pdate1039.html
Conseil très important: répare avant et après les autorisations de ton disque dûr avec l'utilitaire de disque -dossier utilitaires dans le dossier des application
bonne chance