View Single Post
  #3 (permalink)  
Old August 9th, 2010
Sleepless's Avatar
Sleepless Sleepless is offline
ReTired
 
Join Date: January 1st, 2006
Location: Unknown
Posts: 3,121
Sleepless is just really nice
Default

Judging by your other post, you speak English as well. If the movie you downloaded was a single .avi file, then the Chinese subtitles are hardcoded into the file and cannot be removed.

As for getting Dutch subtitles for your movie, try a site like e.g. http://www.subscene.com but there are many other sites like it as well. If not there, then google might be of help.
Reply With Quote