Bienvenue Henri, le problème avec la fonction de connexion directe, c'est qu'aucun pare-feu de quelque sorte ne doit interférer même si ce n'est qu'un de vous deux. Pour vérifier il n'y a aucun pare-feu qui gène, va dans options -> rapports d'erreur -> voir un exemple. Si à la ligne:
Received incomings this session:
c'est marqué "true" tout est beau pour ta config, si c'est "false" il y a un pare-feu ou routeur qui nuit à laq connexion. Dans ce cas, vous pouvez enumérez ici les logiciels anti virus, anti espions ainsi que le matériel que vous utilisez ici.

Ciao

__________________
Liens d'intérêt /Links of interest:
Gnutellaforums en français /The House's rules you have to respect / First search the forum, then create a thread / Free software alternatives! - Logiciels alternatifs gratuits!/