How do i make it so my songs play in random order?
 

by the way, my shuffle button doesnt work : /

You have to enqueue the songs first so you have a list of the songs you want to play below the library in the LW library page. Then tick the shuffle box and hit the play button(lower right of page).

If it doesn't work, try using a different player cause the LW player is not the best.