I would connect the line out from the soundcard and the line in on the minidisc.
Then just play the songs you would like to have on your MD and reccord them.
Perhaps there are more sophisticated ways but this will work no matter.

__________________
Het algemeen gnutella forum in Nederlands