I think what you need to do is go to Options in the tools menu and find player. Then disable the player so that the songs you want to put on to your MP3 can be placed in to another player such as windows media player or your default player. From there you can transfer you songs to your MP3 player.

Hope this helps