try vso "divx to dvd" and their "copy to dvd". The first one is still free amazingly, of their own site.

With these two pieces of software the files you d/l can be converted to dvd format and burned in a one step process that is very non-techhy.

It a brilliant solution to your needs.