Sounds like a codec issue. BTW another good player for both audio & video streaming is VLC as it has in-built codecs & is generally very reliable. See what it can do here http://www.videolan.org/vlc/features.html
Check the link for VLC & codecs here CODECs list and alternate players for Movies