First, use the latest version (old transfers should resume after the newer version is installed).

There was a problem like you mention, and I think it was fixed in a later release.

btw--LW will sometimes redownload part of a file if an earlier part was corrupt. That also may be what you are noticing.