Rather than disabling your firewall, make sure that you're only using 1 software firewall (remember, XP has it's own ) & that it's configured properly.

Read through the sticky below, it has a lot of tips & advice for solving connection problems
Connection problems? Check here first!

If you're stuck, post back with your system details (post #2 of the sticky shows the info we need).