So, what you're actually saying is that you downloaded a series part, burnt it on CD and now tried to play it with your VCD/DVD player, right?
I remember having such problems as well in the beginning when burning VCD's. I fixed it by converting the avi files to VCD or DVD VOB. I use the Super Converter to do so, free to download from here:
http://www.erightsoft.net/ 