J'ai fait une traduction française pour FW. Il suffit de télécharger le fichier, le décompresser et de placer MessagesBundle_fr.properties dans le répertoire approprié.
http://cmt.homeip.net/MessagesBundle_fr.properties.zip
Linux: /usr/lib/frostWire
Mac: FrostWire.app (montrer le contenu du paquet)/Contents/Ressources/Java
Windows: (je n'ai pas Windows) mais ça devrait être ressembler à /Program Files/FrostWire
Sinon, il faut attendre la prochaine version.
Ciao