Ok, I switched Gnucleus incoming port from 6346 to 6347 and now I have both Gnucleus and XoloX running at the same time
Thx for the advice!

NB: seems like you cannot change the incoming port in XoloX