My advice is to do a serach for the song on an internet serach engine, perhaps adding a lyric from the song into your search if you know it. That should hopefully give you the name of the artist and/or album with which you may be able to get your song.