Saved Files folder is a psuedo folder, it doesn't actually exist on your computer. It shows all files you have downloaded. Shared files lists those you are sharing but is also your download folder. You can choose to share or not share a particular file by right-clicking it and choosing one of those options.