View Single Post
  #1 (permalink)  
Old August 15th, 2008
cootmaster's Avatar
cootmaster cootmaster is offline
Software support & Brony
 
Join Date: October 19th, 2005
Location: usa
Posts: 363
cootmaster is flying high
Default braille in muli languges

hebrew braille


check this
how to do braille in multi languages
note : because letters can not be re used substitutions used

CHET -X there no x in hebrew
yood uses "J" "Y" is reserved for "{"
ayin is represented by the word ed
Khaf uses symbol CH
tzadee uses the word "THE"
sin uses code WH S already used
shin uses code SH
tav TH - T already used
vav is W because Vet is V
rest uses basic alphabet
-------------------------------------------------------
vowels : there are NO vowels in hebrew
example says BEN (son) in braille it be BN the eh sound (paw print thing) isnt needed you can use sentence structure to help read exceptions with braille are vov -V i vov with dot on top is oh O is used .| vov w dot next to it is oo U is used ee as in SKI a yood w a . is represented by I
ah eh shv'a (break w sound of uh is also not listed
geresh a accent point ' and " are used this gives a hard sound to a hard letter as in G get ' would give G a J sound like Jeep ( although J might be used)
בֶן
-------------------------------------------------------------
multi language
multi-translator
hebrew translator
__________________



**SWEET MELODY**

Last edited by cootmaster; August 15th, 2008 at 09:54 AM.
Reply With Quote