Two ways:
1. Go to her iTunes & turn off 'Look for Shared Libraries' under Share options. Find this in iTunes preferences (under edit menu I think.)
2. On your iTunes, same location in iTunes preferences, disable 'Share my Library over local Network.'