Drag & drop them from LW's library to iTunes Music icon & they should add. If not, they might not be in an iTunes compatible format or might be corrupt/fake audio files.

Automation for transferring from LW to iTunes at moment of finishing downloading can be enabled; How to transfer music to my iPod (& iTunes) {click on link}