How do you repeat a search on the new prolimewire?

in the old version I hit the point next to the x (with which you got rid of old searches) and whoops a submenu popped up allowing me to re-search.
All I can do in the new version is activate the area. But there is no popdown menu coming up - so to speak... I am on a G4 powerbook mac os9.2

Is it a bug and can I get the old version back until it is fixed or is there some secret way to repeat the search without starting all over?