If the chat connection was over SSL rather then just a standard TCP/IP socket, then the communication would be encrypted. Even more exciting is that SSL certificates would allow for buddy identification and verification.