Thank you! Your suggestion seems to have worked, but I'm surprised to see how many songs were left off when I dropped my iTunes library into Sharedfolder2. Any idea why? I guess I'll create another new folder to add the missing songs, which are many.
Again, thank you, Joakim.