That's still the OS9 Just-In-Time Compiler performing buggy optimizations. We've added a whole bunch of checks in the code to try and track down/change/fix what it's doing wrong... but the thing is insistent on causing problems.