I've had a similar problem when trying to download a file with special characters (éàèç ...) in the name. This doesn't happen with gtk-gnutella so it seems a typical LimeWire problem.

Do you have this problem all the time?

Paul