Well if you find one day a solution, tell us here, it's difficult to reproduce that error on my mac, hahaha!
Temporary solution: use the other permorming gnet client: bearshare!

Bonne chance

__________________
Liens d'intérêt /Links of interest:
Gnutellaforums en français /The House's rules you have to respect / First search the forum, then create a thread / Free software alternatives! - Logiciels alternatifs gratuits!/