euh ok, it's easy: you can take the files in the finder and put them in your shared folder, or you can copy them into it (copy paste) so you have your files at two places (original folder and the shared one).
My best advice if you don't understand, play in the finder with files and folder, then you'll be enlightened
It's the basics of computer, that experience will be helpful all your life.
