Gnutella Forums  

Go Back   Gnutella Forums > Current Gnutella Client Forums > Shareaza (Windows)
Register FAQ The Twelve Commandments Members List Calendar Arcade Find the Best VPN Search Today's Posts Mark Forums Read

Shareaza (Windows) Shareaza user question section. Preview this popular software Shareaza (when only the 'Real' version will do)


 
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #6 (permalink)  
Old September 3rd, 2002
ursula's Avatar
Cleaning Lady
 
Join Date: May 17th, 2002
Location: koyaanisqatsi
Posts: 2,334
ursula is a great assister to others; your light through the dark tunnel
Default

OKAY YA CREEPS !

You asked for it !

Going to get 'igalan' on here to talk with you about your wild crazy guesses and some valid points slipped in through the cracks... (cranks?).

backmann-- re: fichero vs. archivo... sure... M$ español may have one idea, but remember that this was done in 'proper' castellano.
On the Repetir búsqueda, I suppose I agree with you...
But, please understand that the entire work was done under enormous time pressure... ARBITRARY time pressure, as well !

The other comments above can be ignored as they are based in ignorance...

But for Kath, who knows the score... 'igalan' did what you see in 8 DAYS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
And he has a wife, family and job...
Any of you beat that ?
No.

backmann, please, your 'input' is much desired re: the translation... But, I cannot understand why you say it is only 1/3 ???
There are very few menus 'missing' ! Plus, the differences between castellano and 'americano' can be great... Your comments are most appreciated.

Enuf... 'igalan' will be here to discuss it with those who are able to discuss things such as this type of work...
Which, for sure, is not many of you...

Last edited by ursula; September 3rd, 2002 at 05:12 PM.
Reply With Quote
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
learn Spanish jimmyripp Download/Upload Problems 2 August 1st, 2006 01:12 PM
Language Spanish??? shatanMax General Windows Support 1 July 1st, 2006 09:42 PM
my limewire is in spanish mynameismolly Open Discussion topics 1 April 4th, 2004 08:27 PM
I downloaded the spanish version Jahel Connection Problems 3 June 24th, 2003 04:37 AM
Whatever happened to the Spanish version backmann Shareaza (Windows) 3 January 27th, 2003 03:07 PM


All times are GMT -7. The time now is 09:40 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
SEO by vBSEO 3.6.0 ©2011, Crawlability, Inc.

Copyright © 2020 Gnutella Forums.
All Rights Reserved.